中 EN

1. 前言

  1. 二Ο二三年溫哥華華裔小姐競選，由新時代電視 (以下簡稱「主辦機構」) 主辦，任何女性若符合下述條件者均可參加 (以下簡稱「參選者」)
  2. 主辦機構有權自行決定製作有關之電視節目及進行電視廣播、錄影碟製作、網上廣播及任何形式之廣播。
  3. 參賽者同意遵守下列之一切條件及章則。

2. 參賽資格

參選者必須具備下述條件，以符合參選資格：

  1. 參選者必須為女性
  2. 為配合「國際中華小姐競選」，參選者必須於
    二Ο二三年八月一日前年滿十七歲 (以西曆計算) 及於
    二Ο二四年二月二十八日前尚未滿二十八歲 (以西曆計算)；
  3. 參選者必須為加拿大居民
  4. 參選者必須由一位提名人推薦並符合第三段所述之條件；
  5. 參選者要未與任何機構簽有合約，以致不能簽署及履行第七段所述之合約；
  6. 參選者不得為主辦機構新時代電視及協辦機構城市電視、加拿大中文電台或娛樂生活雜誌之僱員；
    1. 參選者必須從未經歷任何有效或經已無效之儀式，該項儀式不論其屬公證、宗教、習俗或部族而於世界任何地方均被承認為一項婚姻儀式者；
    2. 參選者必須從未懷孕。
  8. 參選者必須出席所有大會安排之訓練及宣傳活動，並遵守大會要求，缺席者將被取消參選資格。

3. 提名人資格

    參選者之提名人必須符合下列條件：

  1. 提名人必須在參選者簽署報名表格時已認識參選者；
  2. 提名人必須在參選者簽署報名表格當日年滿廿一歲 (以西曆計算) ；
  3. 提名人必須為加拿大居民；
  4. 提名人或須陪同參選者出席主辦機構安排之初選面試；
  5. 提名人可能需要親身出席競選大會及有關之宣傳活動；
  6. 提名人只可提名一位參選者；
  7. 提名人不得為主辦機構新時代電視及協辦機構城市電視、加拿大中文電台或娛樂生活雜誌之僱員；

4. 參賽程序

  1. 參選者必須填妥及簽署參加「報名表格」；
  2. 提名人必須填妥及簽署參加「報名表格」；
  3. 參選者遞交已根據上述條文填妥之報名表格時，必須連同下列之文件：
    1. 出生証明、護照及加拿大合法居留簽證文件之副本；
    2. 照片兩張一張半身，一張全身；
    3. 30秒自我介紹及1分鐘才藝表演影片；
  4. 填妥之表格及上述文件，必須於二Ο二三年八月三十日下午五時或之前上載網址 www.fairchildtv.com
  5. 參選者必須呈示上述文件之正本，以供審核。

5. 面試

  1. 華裔小姐籌委會收妥所有表格，將展開甄選工作，並邀請部份參選者接受由主辦機構指定時間、地點及型式進行之面試。
  2. 面試結束後，華裔小姐籌委會將選出部份參選者參加決賽。

6. 面試日期

2023年9月2日（星期六）

7. 總決賽

經面試後獲選拔之參選者，必須另行簽署一份華裔小姐籌委會所定之合約，方可進入決賽。

8. 同意聲明

  1. 參選者明白及同意主辦機構有權隨時：
    1. 要求參選者出示居留證明文件。
    2. 接納加拿大以外其他地區之身份證或護照。
    3. 拒絕任何申請而無須作出任何解釋。
    4. 挑選任何參賽者參加面試。
    5. 全權決定參賽者的編號。
    6. 取消參賽者之參賽資格而無須作出任何解釋。
    7. 更改、暫停或取消面試、宣傳活動及總決賽日期或地點，以及更改參賽規則及條例。
  2. 參賽者並同意：
    1. 對於參賽者的任何金錢或其他損失包括傷亡，無論是否由於主辦機構之疏忽或失誤引致，主辦機構無須負上任何責任或賠償。參賽者同意解除主辦機構（包括其董事、代表、管理人員及指派之代理人）對其所受之損失之一切責任。
    2. 華裔小姐籌委會不用發還 4(C) 所述之照片、影片與及文件副件及其擁有權。

9. 保證

參賽者保證參加表格內所有提供有關資料皆屬真實及正確。 參賽者所提交之表格及其他文件如有遺失、損壞、失竊等任何人為或技術上之錯誤，主辦機構均無須承擔任何責任。

10. 文字

此參加表格分別以中、英文擬定，若內容有差異，則以英文版本為準。

11. 法律

本比賽以所有聯邦，省政府及市政府之法例及規則為依歸。

主辦機構有權收集，使用及保存參賽者個人資料作「二Ο二三年溫哥華華裔小姐競選」宣傳及製作或其他有關用途。

* 報名截止日期：2023年8月30日 (星期三) 下午5時正

開始報名